ION Audio IPTUSB Manual do Proprietário

iPTUSB PORTABLE TURNTABLE  Quick Start Owner’s Manual ENGLISH :::  Manual de inicio rápido del usuario ESPAÑOL :::  Kurzbedienungsanlei

BESTANDTEILE DES GERÄTS UND DEREN FUNKTION 1. Plattenteller: Legen Sie Ihre Schallplatte auf den Plattenteller. 2. Bedienleiste: Di

POWERPITCH33RPM7845+10%-10%TONELOW HIGHAUDIOOFFFUNKTIONSELEMENTE DER BEDIENLEISTE 1. Tonpegelregler: Dieser Drehregler steuert die Lautstärke des

(FRANÇAIS) GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE CONTENU DE LA BOÎTE • iPTUSB • TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE • CÂBLE USB • CD D’INSTALLATION • GUIDE POU

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Plateau : Placez un disque sur le plateau. 2. Panneau de commande : Veuillez vous référer à la sectio

POWERPITCH33RPM7845+10%-10%TONELOW HIGHAUDIOOFFCARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU DE COMMANDE 1. Réglage du niveau audio (AUDIO): Ce bouton rotatif ajust

(ITALIANO) MONTAGGIO RAPIDO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE • iPTUSB • TRASFORMATORE • CAVO USB • CD D’INSTALLAZIONE • GUIDA RAPIDA iPTUSB • GUID

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. Piatto: posizionate il disco sul piatto. 2. Pannello di controllo: vedi la sezione dettagliata suppleme

POWERPITCH33RPM7845+10%-10%TONELOW HIGHAUDIOOFFCARATTERISTICHE PANNELLO DI CONTROLLO 1. Comando del Livello Audio: questa manopola regola il livell

www.ion-audio.com MANUAL VERSION 2.1

(ENGLISH) QUICK START GUIDE BOX CONTENTS • iPTUSB • POWER ADAPTER • USB CABLE • SOFTWARE INSTALLATION CD • iPTUSB QUICKSTART MANUAL • EZ VIN

PRODUCT FEATURES 1. Platter: Place your record on the platter. 2. Control Panel: Please see the alternate detailed section on the

CONTROL PANEL FEATURES POWERPITCH33RPM7845+10%-10%TONELOW HIGHAUDIOOFF 1. Audio Level Control: This rotary control adjusts the volume level of t

(ESPAÑOL) MANUAL DE COMIENZO RÁPIDO DEL LECTOR CONTENIDO DE LA CAJA • IPTUSB • TRANSFORMADOR DE CORRIENTE • CORDÓN USB • CD DE INSTALACIÓN •

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Plato: Coloque su disco en el plato. 2. Panel de control: Por favor, véase la sección detallada s

POWERPITCH33RPM7845+10%-10%TONELOW HIGHAUDIOOFFCARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL 1. Control del nivel de audio: Este control rotativo ajusta el

(DEUTSCH) Schneller Start INHALT DER VERPACKUNG • iPTUSB • NETZTRAFO • USB KABEL • INSTALLATIONS-CD • iPTUSB Kurzanleitung • EZ VINYL CONVE