Ion-audio GuitarLink Manual do Utilizador

GUITARLINK AudioLink Series 1/4"-to-USB Cable QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 3 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 4 – 6 ) G

8 WINDOWS VISTA 1. Cliquez sur Démarrer f Panneau de configuration f Son. (Si vous ne voyez pas Son, sélectionnez « Basculer vers l'afficha

9 MAC 1. Cliquez sur Préférence système f Sons. 2. Cliquez sur l’onglet « Entrée ». 3. Assurez-vous que C-Media USB Audio Device (Périphérique

10 COLLEGAMENTO DEL GUITARLINK ION GUITARLINK è un dispositivo plug-and-play, dunque non è necessario installare driver. La prima volta che viene

11 WINDOWS VISTA 1. Recarsi su Start f Pannello di controllo f Audio. (Se non viene visualizzato Audio, selezionare “Visualizzazione classica” e

12 MAC 1. Recarsi su Preferenze di sistema f Audio. 2. Fare clic sulla linguetta “Ingresso”. 3. Assicurarsi che C-Media USB Audio Device sia se

13 ANSCHLUSS DES GUITARLINK Das ION GUITARLINK arbeitet nach dem Plug-and-Play Standard, was bedeutet, dass Sie keine Treiber installieren müssen.

14 WINDOWS VISTA 1. Klicken Sie auf Start f Systemsteuerung f Sound. (Falls Sie Sound nicht sehenm wählen Sie “Zur klassichen Ansicht umschalten

15 MAC 1. Gehen Sie in Systemeinstellungen f Sound. 2. Löicken Sie auf den “Eingabe” Tab. 3. Achten Sie darauf, dass C-Media USB Audio Device a

16 AANSLUITEN VAN DE GUITARLINK ION GUITARLINK is een plug-en-playapparaat, wat betekent dat er geen stuurprogramma's worden geïnstalleerd. D

17 WINDOWS VISTA 1. Ga naar Start menu f Configuratiescherm f Geluid. (Als u Geluid niet ziet, selecteer dan “Klassieke weergave” en in het conf

18 MAC 1. Ga naar Systeemvoorkeuren f Geluid. 2. Klik op tab "Input". 3. Zorg ervoor dat C-Media USB Geluidsapparaat is geselecteerd

ION Audio, LLC Tel: (U.S.) 401.658.3743 Email: [email protected] MANUAL VERSION 1.2

www.ionaudio.com

1 CONNECTING THE GUITARLINK ION GUITARLINK is a plug-and-play device, which means that there are no drivers to install. The first time you connec

2 WINDOWS VISTA 1. Go to Start Menu f Control Panel f Sound. (If you don’t see Sound, select “Switch to Classic View,” and the Sound Control Pan

3 MAC 1. Go to System Preferences f Sound. 2. Click the “Input” tab. 3. Make sure C-Media USB Audio Device is selected, then close the window.

4 CÓMO CONECTAR EL GUITARLINK ION GUITARLINK es un dispositivo Plug and Play, lo que significa que no es necesario instalar drivers. La primera v

5 WINDOWS VISTA 1. Vaya a Start f Control Panel f Sound (Inicio > Panel de control > Sonido). (Si no ve Sound, seleccione “Switch to Class

6 MAC 1. Vaya a System Preferences f Sound (Preferencias del sistema > Sonido). 2. Haga clic en la pestaña “Input” (Entrada). 3. Asegúrese d

7 BRANCHEMENT DU GUITARLINK Le ION GUITARLINK est un appareil prêt à l’utilisation, c.-à-d. qu’il n’y a aucun pilote à installer. Lorsque vous le